Suprema - Rol 2564-2011

Corte Suprema, Rol 2564-2011. Sentencia de reemplazo que confirma fallo de primera instancia sobre cobro de prestaciones laborales. Desestima demanda respecto de algunos actores y acoge excepción de finiquito para otros. La sentencia precisa las razones del rechazo y del acogimiento de la excepción.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: Nº 2.564-11
• Tipo de Recurso: Sentencia de reemplazo (dictada en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, lo que implica que previamente se acogió un recurso de casación, presumiblemente en el fondo, aunque el fallo de reemplazo no lo especifica directamente).
• Carátula: Nombre CON GAS SECURITY SERVICIOS CHILE S.A. Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 20 de diciembre de 2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Se omite la identificación explícita de la Corte de Apelaciones, pero se refiere a la sentencia en alzada. No se menciona el Rol ni la fecha exacta de la sentencia de segunda instancia, sólo que es la sentencia apelada a la que el fallo de reemplazo modifica.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de reemplazo reproduce la sentencia en alzada (apelada) con modificaciones y la confirma.
• Sentencia Impugnada: La sentencia apelada de nueve de abril de dos mil diez, escrita a fojas 367 y siguientes (dictada por el a quo, es decir, el tribunal de primera instancia), que fue objeto de apelación y luego de un recurso ante la Corte Suprema (que resultó en la sentencia de reemplazo). ...