Suprema - Rol 3737-2010

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando el fallo de primera instancia que ordenó el desposeimiento de Renta Nacional Compañía de Seguros de Vida S.A.

• Datos básicos del caso En causa rol Nº 4.697-2002 del 19º Juzgado Civil de Santiago, caratulada “Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile con Renta Nacional Compañía de Seguros de Vida S.A.”, se demanda desposeimiento.

• Antecedentes procesales relevantes El Banco Bhif (ahora Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile) demanda desposeimiento contra Renta Nacional Compañía de Seguros de Vida S.A., en su calidad de tercera poseedora de la finca hipotecada, tras ser notificada en gestión preparatoria sin pagar ni abandonar la propiedad. La demandada opone excepciones de incompetencia, falta de requisitos del título ejecutivo, pago, compensación y prescripción. El tribunal de primera instancia rechaza las excepciones y ordena proseguir la ejecución. La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza los recursos de casación en la forma y apelación interpuestos por la demandada. La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos Inmobiliaria Jardín del Edén S.A. (actualmente Comercial Las Dalias S.A.) constituyó hipoteca sobre un inmueble en Providencia para garantizar obligaciones con el banco hasta por 300.000 UF. La deuda que motiva el remate de la propiedad se deriva de dos pagarés suscritos por la deudora por...