Suprema - Rol 4260-2009

La Corte Suprema de Chile, con fecha 22 de diciembre de 2011, anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que condenó al demandado por responsabilidad civil en el homicidio de un tercero, por falta de consideraciones sobre eximentes legales.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nº 2767-2006, del Primer Juzgado Civil de Talcahuano, caratulados "Apellido Apellido Nombre Nombre y otra con Apellido Apellido Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Nombre Apellido Apellido y Nombre Nombre Apellido Apellido demandaron a Nombre Apellido Apellido, solicitando indemnización por daño moral debido a la muerte de Nombre Apellido Apellido, hijo y hermano de las demandantes, respectivamente. El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó el fallo, condenando a Nombre Apellido Apellido a pagar $6.000.000 a Nombre Nombre Apellido Apellido y $3.000.000 a Nombre Nombre Apellido Apellido, por daño moral. El demandado recurrió de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos El hijo del demandado, en una fiesta, hirió mortalmente a Nombre [Redacted:L...