Suprema - Rol 5026-2009

Corte Suprema, Rol N° 5026-2009, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó liquidaciones tributarias, manteniendo que devolución de impuesto pagado por tercero es renta. Sin embargo, casó de oficio la sentencia por error de derecho al mantener intereses moratorios por periodo procesal nulo debido a error del tribunal, declarando que intereses no proceden por causas no imputables al contribuyente. Anuló sentencia y dictó reemplazo solo respecto a intereses.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: Nº 5026-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (rechazado), Casación de Oficio (acogida)
• Carátula: FORESTAL ARAUCO S.A CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
• Fecha de la Sentencia: 30/12/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de 14 de mayo de 2009 confirmó el fallo de primera instancia que rechazó el reclamo.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 14 de mayo de 2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Forestal Arauco S.A.
• Recurrido: Servicio de Impuestos Internos
• Fundamentos del Recurso: La recurrente interpuso recurso de casación en el fondo basado en los siguientes capítulos:
  • Primer capítulo: Infracción del artículo 2 de la Ley Nº 18.575 en relación con el artículo 6 letra A Nº 1 del Código Tributario y artículo 7 letra b) del D.F.L. Nº 7 Ley Orgánica del Servicio de Impuestos Internos. Argumenta que la sentencia avaló liquidaciones basadas en interpretaciones del SII que implicaron una integración de la ley ante un vacío normativo, extendiendo un gravamen...