Suprema - Rol 5713-2009

Corte Suprema, Rol 5713-2009, dicta sentencia de reemplazo. Acoge parcialmente reclamo tributario, revocando condena en costas de primera instancia. Declara que intereses del Art. 53 CT no se devengaron durante período de invalidez procesal (1998-2003) por tramitación ante tribunal no establecido por ley, fundado en equidad y evitar enriquecimiento sin causa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5713-2009
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (dictada tras sentencia de casación previa)
• Carátula: FORESTAL ARAUCO S.A. CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
• Fecha de la Sentencia: 30/12/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica directamente en la sentencia de reemplazo, pero se refiere a la sentencia en alzada (apelada).
• Decisión de Segunda Instancia: No detallada en la sentencia de reemplazo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de reemplazo modifica la sentencia apelada de primera instancia de catorce de abril de dos mil cinco, escrita a fojas 187.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: FORESTAL ARAUCO S.A.
• Recurrido: SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS (SII)
• Fundamentos del Recurso: La sentencia de reemplazo reproduce los fundamentos contenidos en la sentencia de casación que la antecede (desde el razonamiento undécimo a vigésimo). Estos fundamentos se basan en que el proceso de reclamación tramitado tuvo un período de invalidez al haber sido sustanciado por un tribunal no establecido por la ley. El recurrente alegó que, como consecuencia de esta invalidez y el consecuente atraso ...