Suprema - Rol 5788-2009

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, pero declara que no se devengarán intereses moratorios durante el período en que el proceso fue inválido por tramitación ante tribunal no establecido por ley, al no ser la dilación atribuible al contribuyente.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 15 de diciembre de 2011, en el Rol N°5788-2009, originada en un recurso de apelación. La materia versa sobre la aplicación de intereses moratorios en obligaciones tributarias.

• Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de alzada. El contribuyente apela alegando la prescripción de las obligaciones, lo que incluye la inexigibilidad de los intereses del artículo 53 del Código Tributario. El proceso original fue declarado nulo por haber sido tramitado por un tribunal no establecido por la ley.

• Hechos establecidos: El proceso tributario fue tramitado inicialmente ante un tribunal cuya competencia fue posteriormente cuestionada y declarada inválida. El período de tramitación inválida generó intereses moratorios que el contribuyente cuestiona.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si corresponde aplicar intereses moratorios durante el período en que el proceso tributario se tramitó ante un tribunal incompetente, considerando que la dilación no fue imputable al contribuyente.

• Argumentos de las partes: El contribuyente alega la prescripción de la obligación tributaria, incluyendo la inexigibilidad de los intereses moratorios. La defensa se centr...