Suprema - Rol 6599-2009

Corte Suprema, Rol 6599-2009, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de alzada que desestimó demanda por falta de servicio hospitalario. La Corte concluye que los hechos asentados por los jueces del grado, respecto a la complejidad del diagnóstico y atención brindada, no configuran falta de servicio, confirmando el rechazo de la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6599-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de casación en la forma y en el fondo
• Carátula: Nombre y otras con Servicio de Salud del Maule
• Fecha de la Sentencia: 23/12/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de cinco de agosto del año dos mil nueve, escrita a fojas 450.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y otras (cónyuge e hijos de don Nombre)
• Recurrido: Servicio de Salud del Maule
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, por falta de consideraciones de hecho o de derecho. Se alega que la sentencia de primera instancia, reproducida en alzada, no valoró de forma razonada la prueba instrumental de los demandantes.
  • Recurso de Casación en el Fondo: Descansa en dos capítulos:
    1. **Infracción de le...