Suprema - Rol N° 6955-2009

Corte Suprema, Rol 6955-2009, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Talca. El fallo confirmó condena solidaria por daños (emergente y moral) derivados de un accidente de tránsito, a pesar de suspensión condicional del procedimiento penal. La Corte rechazó el recurso por contener argumentaciones subsidiarias e incompatibles.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6955-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 16/12/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol C.A. Talca N° 1673-2005 (aunque el rol mencionado en el fallo es el de primera instancia, la sentencia apelada es la de 3° Juzgado Civil de Talca en autos Rol N° 1673-2005), sentencia de 10 de agosto de 2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado con declaración, aumentando los montos de indemnización. Condenó solidariamente a los demandados a pagar a doña Nombre $3.998.527 y a don Nombre ...