Suprema - Rol 7227-2009

Corte Suprema, Rol 7227-2009, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco de Chile. Establece que la compensación legal opera por el solo ministerio de la ley una vez reunidos sus requisitos, y no desde la toma de razón del acto administrativo que la constata. Anula sentencia de alzada y dicta sentencia de reemplazo, rechazando la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7227-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: EQUIPOS Y SERVICIOS ANTILHUE CON MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
• Fecha de la Sentencia: 23/diciembre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado, fecha de la sentencia no especificada.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y acogió parcialmente la demanda, condenando al Fisco de Chile a la devolución de 57.440,69 UF y garantías ofrecidas. Confirmó en lo demás.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente (Casación en la Forma): Equipos y Servicios Antilhue Ltda. en quiebra.
• Recurrido (Casación en la Forma): Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma (Demandante):
  • Invoca la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil (falta de requisitos del artículo 170 N° 4 y N° 6), por omisión de pronunciamiento sobre diversas pretensiones de la demanda:
    • Modificación de liqui...