Suprema - Rol 7522-2009

Corte Suprema, Rol 7522-2009, resuelve recurso de casación en el fondo acogido. Establece que los intereses moratorios del artículo 53 del Código Tributario no se devengan durante el periodo de un proceso tributario inválido. Anula la sentencia de la Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7522-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (Se entiende del contexto del fallo de reemplazo que sigue a uno de casación)
• Carátula: Nombre CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 15/diciembre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Se refiere a la sentencia apelada, dictada por un tribunal de primera instancia, y que fue conocida en apelación. La sentencia de reemplazo "reproduce la sentencia en alzada", entendiendo que se trata de una sentencia de primera instancia en un procedimiento de reclamo tributario. El fallo de segunda instancia (Corte de Apelaciones) fue anulado por la sentencia de casación.
• Decisión de Segunda Instancia: No se detalla en la sentencia de reemplazo, pero el fallo de casación previo debió anular la sentencia de la Corte de Apelaciones que conoció de la apelación contra la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones fue la que fue objeto del recurso de casación en el fondo, siendo anulada. La sentencia de reemplazo actúa sobre la sentencia de primera instancia (sentencia apelada).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• **Recurrente...