Suprema - Rol 7582-2009

La Corte Suprema anula de oficio un procedimiento tributario debido a la falta de legitimación del tribunal original, aplicando la derogación del artículo 116 del Código Tributario por el Tribunal Constitucional. Se declara la nulidad desde la foja 48, ordenando que el Director Regional del SII provea nuevamente la presentación inicial.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 7582-2009) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Nombre que confirmó el fallo del Director Regional del Servicio de Impuestos Internos (SII) de Nombre, el cual rechazó el reclamo contra las liquidaciones número 258 a 287.

• Antecedentes procesales relevantes El reclamante dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Nombre, que confirmó el fallo del Director Regional del SII que rechazó el reclamo contra las liquidaciones. La Corte Suprema ordenó traer los autos en relación para conocer del recurso.

• Hechos establecidos No se establecen hechos específicos en esta sentencia, sino que se centra en la discusión sobre la aplicabilidad del artículo 116 del Código Tributario y la validez de las actuaciones del juez tributario delegado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La principal cuestión jurídica es determinar si la derogación del artículo 116 del Código Tributario por el Tribunal Constitucional afecta a los juicios tributarios pendientes en los que las actuaciones fueron realizadas por un juez tributario delegado conforme a dicho artículo, y si procede la nulidad de lo obrado en ...