Suprema - Rol 7599-2009

Corte Suprema, 27 de diciembre de 2011. Se toma razón de la conciliación entre las partes, declarando que no cabe pronunciarse sobre los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia, dándose por terminado el juicio.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, con fecha 27 de diciembre de 2011, Rol Nº7599-2009, que se pronuncia sobre recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presentaron recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, específicamente la de fecha 20 de agosto de 2009, escrita a fojas 271.

• Hechos establecidos: Las partes llegaron a una conciliación, acordando poner término al juicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La procedencia de pronunciarse sobre los recursos de casación en la forma y en el fondo, considerando la conciliación entre las partes.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución, pero se entiende que las partes solicitaron la aprobación de la conciliación y el término del juicio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La existencia de una conciliación entre las partes, que implica el acuerdo de poner término al juicio, hace innecesario un pronunciamiento sobre los recursos de casación interpuestos.

• Decisión y efectos: La Corte Suprema toma nota de la conciliación, declara que no cabe emitir pronunciamiento respecto de los recursos de casación e...