Suprema - Rol 7623-2009

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia y desestimó la demanda de indemnización de perjuicios por falta de legitimación pasiva.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol Nº 7623-2009, caratulado "Apellido con Hospital Luis Calvo Mackenna y Fisco de Chile", seguido ante la Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó el fallo de primera instancia, el cual había acogido la demanda y condenado solidariamente al Hospital Luis Calvo Mackenna y al Fisco de Chile a pagar $250.000.000 por daño moral. La Corte de Apelaciones, en su lugar, desestimó la demanda.

• Hechos establecidos

1. Nombre, en representación de Paulette y Joao, demandó al Hospital Luis Calvo Mackenna y al Fisco de Chile, argumentando que el hospital es dependiente del Servicio de Salud Metropolitano Oriente, perteneciente a la administración centralizada del Estado.
2. El 27º Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda, condenando solidariamente a los demandados al pago de $250.000.000 por daño moral.
3. Ambos demandados apelaron, pero la Corte de Apelaciones declaró desierto el recurso del Fisco de Chile por no comparecer en la instancia.
4. Inicialmente, la Corte de Apelaciones anuló la vista de la causa para incorporar el proceso n...