Suprema - Rol 8906-2011

La Corte Suprema acoge el recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Valdivia, que había sobreseído definitivamente la causa contra un imputado por estimar extemporánea la acusación fiscal, dejando sin efecto dicha resolución.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por el Fiscal Regional (S) del Ministerio Público de Los Lagos, don Nombre, contra la Ministra Nombre, la Fiscal Judicial Nombre y el abogado Nombre, integrantes de la Corte de Apelaciones de Valdivia.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso se interpone por las faltas o abusos cometidos en la dictación de la resolución de 7 de septiembre de 2011, que revocó la decisión del Juzgado de Garantía de Osorno de 1 de agosto de 2011, que había rechazado la solicitud de sobreseimiento definitivo respecto del acusado Nombre, accediendo en su lugar a dicha petición.

• Hechos establecidos El Ministerio Público inició una investigación por un choque ocurrido el 23 de mayo de 2010 en Osorno, entre dos vehículos conducidos por Nombre (en estado de ebriedad) y Nombre (bajo la influencia del alcohol), resultando en el fallecimiento de dos personas, lesiones a otras y daños materiales. Tras el cierre de la investigación y la presentación de la acusación, el tribunal de garantía accedió a la petición de la querellante y de la defensa del imputado Nombre para reabrir la investigación, fijando un plazo de 15 días según el artículo 257 del Código Procesal Penal. Lueg...