Suprema - Rol 9476-2011

La Corte Suprema anula resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que declaró inadmisible un recurso de apelación en reclamación contra multa de la Dirección del Trabajo, al considerar vulnerado el derecho al debido proceso. Se ordena nueva vista del recurso.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por Nombre contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de primera instancia que rechazó la reclamación de la empresa contra una multa impuesta por la Dirección del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Nombre reclamó contra la resolución de la Inspección del Trabajo que le aplicó multas por no pagar la gratificación legal y no entregar beneficios contractuales.
2. El Tercer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó la reclamación.
3. Nombre apeló de esta decisión.
4. La Corte de Apelaciones de Santiago declaró inadmisible el recurso de apelación.
5. Nombre interpuso recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. La Inspección del Trabajo multó a Nombre por no pagar la gratificación legal y no entregar beneficios contractuales.
2. El tribunal de primera instancia rechazó la reclamación interpuesta por Nombre.
3. La Corte de Apelaciones declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinar si la resolución que declara in...