Suprema - Rol 9951-2011

Corte Suprema, Rol 9951-2011, acoge parcialmente reclamación de ilegalidad de Empresa Eléctrica de Aysén S.A. contra multa de SEC por incumplimiento de estándares de calidad de servicio. La Corte, considerando la conducta anterior de la empresa, rebaja prudencialmente la multa de 107 UTA a 50 UTA. Voto disidente por mantener sanción original.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9951-2011
• Tipo de Recurso: Reclamación de ilegalidad (apela de la sentencia de alzada que resuelve la reclamación)
• Carátula: EMPRESA ELECTRICA DE AYSEN S.A CONTRA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
• Fecha de la Sentencia: 30/diciembre/2011

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, la sentencia impugnada es una sentencia de primera instancia que resuelve una reclamación de ilegalidad.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de fojas 127 rebajó la multa impuesta por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) a 18 UTA.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia de 27 de septiembre de 2011, escrita a fojas 127, que rebajó la multa a 18 UTA.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Empresa Eléctrica de Aysén S.A.
• Recurrido: Superintendencia de Electricidad y Combustibles
• Fundamentos del Recurso: La sentencia revisada estableció que la reclamante incurrió en las conductas sancionadas. El recurso ante la Corte Suprema se entiende dirigido a cuestionar la sentencia que rebajó la multa, buscando, implícitamente, una nueva determinación del monto ...