Suprema - Rol 10788-2011

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto por funcionarios de la ANEIICH, confirmando la legalidad de los descuentos salariales por días de paralización, al no constituir una sanción administrativa sino la aplicación del Estatuto Administrativo.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto en favor de todos los funcionarios públicos de la Asociación Nacional de Funcionarios de Impuestos Internos de Chile (ANEIICH) contra el Servicio de Impuestos Internos, por descuentos en sus remuneraciones debido a la paralización de actividades en noviembre y diciembre de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes Se apela a la sentencia de primera instancia que había acogido el recurso de protección. La Corte Suprema revoca la sentencia apelada.

• Hechos establecidos Los funcionarios de la ANEIICH realizaron una paralización de actividades en noviembre y diciembre de 2010. El Servicio de Impuestos Internos practicó descuentos en las remuneraciones de los funcionarios por los días no trabajados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los descuentos realizados en las remuneraciones de los funcionarios públicos por los días no trabajados durante la paralización de actividades son ilegales o arbitrarios, vulnerando sus derechos constitucionales.

• Argumentos de las partes Recurrentes (funcionarios de ANEIICH): Los descuentos son ilegales y arbitrarios porque constituyen una sanción encubierta que requiere un procedimiento previo y legalmente tramitado, donde se investiguen las faltas ...