Suprema - Rol 11782-2011

Corte Suprema, 5 de enero de 2012. Se rechaza recurso de casación en el fondo por falta de fundamento manifiesto, al intentar introducir alegaciones no planteadas oportunamente en la reclamación judicial contra resolución de la Inspección del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la reclamante contra la sentencia de 2 de noviembre del año 2011, que figura a fojas 254.

• Antecedentes procesales relevantes: La reclamante interpone una reclamación judicial contra la resolución de la Inspección del Trabajo que se pronunció sobre la reconsideración de una resolución que aplicó multas a la demandante por infracción a la legislación laboral.

• Hechos establecidos: La reclamante no incluyó en su demanda original la alegación de falta de fundamentos de la resolución reclamada, cuestión que sí plantea en el recurso de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si es admisible en el recurso de casación en el fondo introducir alegaciones que no fueron planteadas en la etapa procesal de reclamación judicial.

• Argumentos de las partes: La reclamante argumenta que la resolución de la reclamada (Inspección del Trabajo) carece de los fundamentos necesarios, infringiendo los artículos 482 del Código del Trabajo; 13 de la Ley N° 18.575 y 11, 16, 40 y 41 de la Ley N° 19.880.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan expresamente doctrina o jurisprudencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema señala que el recurso de casación es de der...