Corte Suprema, Rol 12517-2011, rechaza recurso de casación en la forma por la causal 9ª del artículo 768 CPC. La Corte determina que los hechos invocados no configuran la causal, ya que los documentos fueron agregados con citación y no objetados, declarando inadmisible el recurso.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12517-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: Nombre CON PROYECTA LIMITADA.
• Fecha de la Sentencia: 25/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado en el fallo de la Corte Suprema, pero la sentencia impugnada proviene de una instancia anterior.
• Decisión de Segunda Instancia: No detallado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de diecisiete de noviembre del año dos mil once, escrita a fojas 159 y siguiente.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La parte demandada.
• Recurrido: La parte demandante.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente deduce recurso de casación en la forma.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con lo dispuesto en el numeral 5° del artículo 795 y número 2 del 800 del mismo texto legal.
  • Argumentos del Recurrente: El recurrente sostiene que la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad formal porque no se tuvieron por agregados en forma legal los documentos acompañados por la parte demandante a fojas 121 y siguientes.
• Argumentos del Recurrido...