Suprema - Rol 12698-2011

Corte Suprema, Rol 12698-2011. Recurso de Protección. Revoca fallo de Corte de Apelaciones de Concepción que declaró extemporáneo, al estimar que el plazo se computó correctamente desde el conocimiento cierto del acto impugnado. Ordena dictar sentencia de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12698-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: ASOCIACION GREMIAL DE PESCADORES ARTESANALES DE CORONEL, Nombre Y OTROS CONTRA COLBUN S.A. Y ENDESA S.A.(P)
• Fecha de la Sentencia: 30/01/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (fs. 697, de dieciséis de diciembre de 2011) declaró extemporáneos los recursos de protección deducidos.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de dieciséis de diciembre de 2011, escrita a fs. 697, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción, en cuanto declara extemporáneos los recursos.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: ASOCIACION GREMIAL DE PESCADORES ARTESANALES DE CORONEL, Nombre Y OTROS.
• Recurrido: COLBUN S.A. y ENDESA S.A.
• Fundamentos del Recurso: Los recursos de protección deducidos a fs. 48, 208 y 326, reprochan el actuar de COLBUN S.A. y ENDESA S.A., como propietarias de los proyectos “Complejo Termoeléctrico Coronel” y “Complejo termoeléctrico Bocamina II”. Señalan que las empresas han comenzado el período de prueba de sus plantas termoelé...