Suprema - Rol 2892-2011

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo el reclamo contra las multas impuestas por infracción a normas sobre jornada laboral (Resoluciones N° 3991/09/75 -1 y -2) al aplicar erróneamente el artículo 38 del Código del Trabajo. Se confirma la multa por infracción al registro de asistencia (Resolución N° 3991/09/75 -3).

• Datos básicos del caso: Reclamo contra multas impuestas a administrador municipal por infracciones laborales. Corte Suprema, 26 de enero de 2012, Rol N° 2.892-2011.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de casación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó el reclamo contra las multas impuestas por la Inspección del Trabajo. La Corte Suprema acoge el recurso de casación y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo multó al administrador municipal mediante las Resoluciones N° 3991/09/75 -1, -2 y -3 por infracciones laborales relativas a la jornada de trabajo y registro de asistencia de los trabajadores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si las multas impuestas por la Inspección del Trabajo son procedentes, considerando la normativa aplicable a los funcionarios regidos por la Ley N° 19.378 y, supletoriamente, la Ley N° 18.883, y la correcta aplicación del artículo 38 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes: No se explicitan en la sentencia de reemplazo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se alude a los fundamentos del fallo de casación que se tienen por reproducidos.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que, en el caso...