Suprema - Rol 3475-2011

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que rechazó la declaración de herencia yacente, al exigir erróneamente la previa aceptación o repudiación de la herencia por los herederos, invalidando la sentencia y ordenando dictar una de reemplazo.

• Datos básicos del caso El Nombre solicita la declaración de herencia yacente de Nombre y el nombramiento de un curador de bienes ante el Primer Juzgado Civil de Santiago, Rol N° 94-2009.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil rechaza la solicitud, decisión que es confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago. El Nombre interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre constituyó hipoteca y prohibición sobre un inmueble para garantizar obligaciones de su sociedad.
2. En juicio ejecutivo, se rechazaron las excepciones de la deudora principal y avales, pero se acogió la excepción de los herederos de Nombre, fiadora y codeudora solidaria, por haber fallecido antes de la suscripción del pagaré.
3. Nombre falleció el 9 de enero de 2005.
4. No consta testamento ni designación de albacea con tenencia de bienes, ni solicitud de posesión efectiva por terceros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La procedencia de la declaración de herencia yacente cuando existen herederos que no han aceptado ni repudiado la herencia.

• Argumentos de las partes El Nombre, recurrente, alega que se infringieron los artículos 1240 y 19 del Código Civil. Sostiene que se cump...