Suprema - Rol 3544-2009

La Corte Suprema (Rol 3544-2009) rechaza recurso de casación en el fondo del Fisco de Chile contra sentencia de expropiación. Confirma indemnización por valor comercial de terreno, desestimando infracción del artículo 38 DL 2186 y reglas probatorias, al no influir en el monto tasado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3544-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SOLICITANTE: FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 19/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol no especificado, sentencia de 07/abril/2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó sin modificaciones la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la reclamación de expropiación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 07/abril/2009 (fojas 327), que confirmó la sentencia del Primer Juzgado Civil de Talca de 09/mayo/2003.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile (representado por Nombre, Abogado Procurador Fiscal de Talca).
• Recurrido: Nombre, en representación de cuatro copropietarios (identificados en el proceso).
• Fundamentos del Recurso: El Fisco de Chile interpone recurso de casación en el fondo solicitando la anulación de la sentencia y la dictación de una de reemplazo que revoque lo fallado y rechace íntegramente la reclamación.
  • Normas legales denunciadas como infringidas:
    • Artículo 38 del Decreto Ley...