Suprema - Rol 3916-2009

Corte Suprema, Rol N° 3916-2009, de 31 de enero de 2012. Rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió acción reivindicatoria de derechos de aprovechamiento de aguas, confirmando cancelación de inscripciones, por defectos de formalización y correcta aplicación de normas sobre acción reivindicatoria y derechos de aguas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3916-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: COM. IND. Nombre Y OTROS CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 31/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado, sentencia de 6 de mayo de 2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 6 de mayo de 2009 dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la sentencia del Primer Juzgado Civil de Victoria.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y Nombre.
• Recurrido: Comunidad Indígena Nombre y otros.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente sostiene que la sentencia impugnada ha infringido dos grupos de preceptos legales:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 175 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con los artículos 117 del Código de Aguas y 582 del Código Civil (por falta de aplicación). Falsa aplicación del artículo 889 del Código Civil, en armonía con el artículo 200 del Código de Aguas (que debió aplicarse). -...