Suprema - Rol 4610-2010

Corte Suprema, Rol 4610-2010, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago. La demanda principal de nulidad de avenimiento por fuerza moral y, subsidiaria de rebaja de cláusula penal, fueron desestimadas. La Corte Suprema confirma que no se acreditó la existencia de fuerza grave e injusta, y que la actuación de la demandada fue legítima.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4610-2010
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON INMOBILIARIA LAS VERBENAS S.A
• Fecha de la Sentencia: 30/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Trigésimo Juzgado Civil de Santiago, Rol N° 3569-2005.
• Decisión de Primera Instancia (8 de junio de 2007, fojas 417): Acogió la demanda principal de nulidad relativa de avenimiento y omitió pronunciamiento sobre la demanda subsidiaria de rebaja de cláusula penal.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, una de sus Salas, Rol N° 3569-2005, sentencia de 16 de abril de 2010, escrita a fojas 532.
• Decisión de Segunda Instancia: Desestimó el recurso de casación en la forma interpuesto por la demandada. Conociendo de la apelación, revocó la sentencia de primera instancia y, en su lugar, rechazó tanto la acción principal de nulidad como la acción subsidiaria de rebaja de cláusula penal, ambas con costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 16 de abril de 2010 (fojas 532).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, abogado, en represent...