Suprema - Rol 4822-2011

Corte Suprema, Rol N° 4822-2011, rechaza recurso de casación en el fondo. Ratifica absolución de acusados por secuestro calificado de Nombre, confirmando que la sola jerarquía militar no configura autoría directa o mediata, y que las presunciones no constituyen prueba suficiente. Doctrina: la autoría mediata exige el dominio del hecho sobre un tercero no libre o consciente; la convicción para condenar requiere prueba legal idónea.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4822-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: C/ Nombre, Nombre, Nombre, Nombre.ES PARTE: PROGRAMA CONTINUACION 19.123, MINISTERIO DEL INTERIOR. DDO.CIVIL: CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO*
• Fecha de la Sentencia: 27/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol N° 9-2005, sentencia de 21/abril/2011 (fojas 2177).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto condenaba a Nombre y Nombre como autores del delito de secuestro calificado de Nombre y acogía la demanda civil contra ellos; en su lugar, los absolvió de tales cargos y rechazó la acción civil, confirmando lo demás del fallo de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 21/abril/2011.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Representante del Programa Continuación Ley N°19.123 del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
• Recurrido: Nombre y Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Se asila en las causales de los numera...