Suprema - Rol 4944-2009

Corte Suprema, Rol 4944-2009, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó rechazo a reclamo tributario. Establece que prácticos de puerto son trabajadores independientes (Art. 42 N° 2 LIR) y no dependientes (Art. 42 N° 1 LIR), en armonía con fallo del Tribunal Constitucional, anulando el fallo y dictando sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4944-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON S.I.I.
• Fecha de la Sentencia: 30/01/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, con fecha 12/05/2009 (escrita a fojas 74).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia dictada por el Director Regional del Servicio de Impuestos Internos.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el rechazo del reclamo tributario.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (el contribuyente).
• Recurrido: S.I.I. (Servicio de Impuestos Internos).
• Fundamentos del Recurso:
  • Acusa la vulneración de los artículos 19 N° 2 (igualdad ante la ley) y 19 N° 6 (derecho a desarrollar cualquier actividad económica) de la Constitución Política de la República.
  • Argumenta que el fallo estableció diferencias arbitrarias al no someter su actuar a la Constitución y la ley, aplicando normas de forma que generan una falencia metodológica y un resultado incorrecto.
  • Denuncia una errónea interpretación del artículo 42 N°1 de la Ley de Impuesto ...