Suprema - Rol 5021-2011

Corte Suprema, Rol 5021-2011, dicta sentencia de reemplazo tras acoger casación en el fondo. Revoca fallo de primera instancia que declaró abandono del procedimiento y lo rechaza. Establece que el impulso procesal recae en el tribunal, no en las partes, una vez agotada la tramitación del incidente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5021-2011
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (derivada de un Recurso de Casación en el Fondo acogido)
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 13/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente en esta sentencia de reemplazo, que se dicta luego de acogerse un recurso de casación contra la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: No consta en esta sentencia de reemplazo, la cual sucede a un fallo de casación que anuló la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia de 13 de abril de 2011, que declaró el abandono del procedimiento (Rol de primera instancia no especificado en esta sentencia de reemplazo, pero el fallo de casación que le precede debe contenerlo).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

Esta es una sentencia de reemplazo, por lo que los fundamentos del recurso (Casación en el Fondo según se desprende del texto) están contenidos en el fallo de casación que le antecede. De la estructura de la sentencia de reemplazo, se infiere que el recurso acogido versó sobre:

• Fundamentos del Recurso: L...