Suprema - Rol 5695-2011

Corte Suprema, Rol N° 5695-2011, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca. Confirma el rechazo de demanda ejecutiva por falta de legitimación activa de la ejecutante, quien no acreditó ser representante legal o cesionaria de los cheques nominativos girados a favor de su cónyuge fallecido. Se establece doctrina sobre la distinción entre legitimatio ad processum y legitimatio ad causam.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5695-2011
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 30/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol N° 3.309-2008, sentencia de 17 de mayo de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia únicamente en cuanto acogió la excepción prevista en el numeral 2° del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil (falta de capacidad, personería o representación) y revocó el fallo en lo demás, omitiendo pronunciamiento sobre las otras excepciones (ineptitud, pago, prescripción) por inoficioso.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 17 de mayo de 2011 (fs. 65), que confirmó en parte y revocó en parte el fallo del 2º Juzgado Civil de Talca de 23 de diciembre de 2010 (fs. 47).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Causal 1: Artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 4 del Código de Proc...