Suprema - Rol 6031-2009

Corte Suprema, Rol 6031-2009. Acoge recurso de casación en la forma por falta de fundamentos en sentencia de la Corte de Apelaciones que redujo monto de indemnización por daño moral sin alterar hechos probados en primera instancia. Anula fallo y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: Nº 6031-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo (este último desestimado en admisibilidad)
• Carátula: Nombre CON PLAZA DEL TREBOL S.A
• Fecha de la Sentencia: 30 de enero de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol Nº s/i, fecha de la sentencia 21 de julio de 2009 (fojas 99).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado, con declaración que reduce el monto de la indemnización por daño moral otorgado a la actora.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 21 de julio de 2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Nombre
• Recurrido: Plaza del Trébol S.A.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente deduce recurso de casación en la forma y en el fondo. Si bien el recurso de fondo fue desestimado en la cuenta de admisibilidad, el recurso de forma se basa en la causal prevista en el artículo 768 Nº 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo texto legal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 Nº 5 ...