Suprema - Rol 6929-2009

Corte Suprema, Rol N° 6929-2009, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que acogió parcialmente demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. Confirma rechazo a daño moral y lucro cesante por falta de prueba, y reduce daño emergente, al considerar inamovibles los hechos establecidos y correcta la valoración probatoria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6929-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: LOPEZ NAVARRO Nombre CON SERRANO PROPIEDADES LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 16/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago, Rol N° 932-203.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la demanda en lo principal, condenando a la demandada a pagar $7.750.000 por daño emergente y $8.000.000 por daño moral, con intereses. Omitió pronunciamiento sobre acción subsidiaria. Rechazó la demanda reconvencional. Cada parte pagó sus costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Una de las salas de la Corte de Apelaciones de Santiago.
• Rol de Segunda Instancia: No se especifica en la sentencia de la Corte Suprema, solo el Rol de Primera Instancia.
• Fecha de la Sentencia de Segunda Instancia: 15/julio/2009
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido por la demandada. Revocó el fallo de primer grado en cuanto acogió el daño moral, rechazándolo. Confirmó la sentencia en lo demás, con declaración que la suma a pagar por co...