Suprema - Rol 8359-2011

Corte Suprema, Rol 8359-2011, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de unificación de penas. Determina que la base de cálculo de la pena única para delitos de tráfico y robo con violencia fue correcta. Fallo confirma pena unificada de quince años y un día de presidio mayor.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8359-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 31/enero/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado (confirma decisión de primera instancia de unificación de penas), 18/julio/2011
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma en todas sus partes la resolución de primera instancia que unificó las penas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago el 18 de julio de 2011, que confirmó la resolución del 27º Juzgado del Crimen de Santiago de 30 de marzo de 2011, que unificó las penas.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: No especificado explícitamente en el fallo, corresponde al Ministerio Público y/o partes querellantes si las hubiere.
• Fundamentos del Recurso: Se sustenta en el numeral 1° del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 164 del Código Orgánico de Tribunales (en su actual redacción) y artículo 68 del Código Penal. ...