Suprema - Rol 8539-2009

Corte Suprema, Rol 8539-2009. Acoge recurso de casación en el fondo deducido por el Consejo de Defensa del Estado contra EFE. Establece doctrina sobre la primacía del principio de legalidad en empresas estatales, la interpretación restrictiva de los poderes de mandatarios para pagos no legales y la incorrecta inclusión de aguinaldo en base de cálculo indemnizatoria, anulando el fallo que rechazó demanda de indemnización de perjuicios.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8539-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: EMPRESA DE LOS FERROCARRILES DEL ESTADO CON Nombre, Nombre, Nombre Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 16/01/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto, fecha de la sentencia 20 de agosto de 2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 20 de agosto de 2009 (escrita a fojas 566).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Consejo de Defensa del Estado en representación de la Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE).
• Recurrido: Nombre, Nombre, Nombre y otros (funcionarios de EFE).
• Fundamentos del Recurso: Se dedujo recurso de casación en el fondo, articulando varios capítulos de infracción legal:
  • Primer Capítulo: Infracción de los artículos 1° inciso 2°, 2° y 5° de la Ley N° 18.575 en relación con los artículos 1, 4 y 15 de la Ley Orgánica de Ferrocarriles del E...