Suprema - Rol 10038-2011

Corte Suprema, Rol 10038-2011, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por manejo en estado de ebriedad. La Corte determina que no se violaron leyes reguladoras de la prueba, confirmando la acreditación del manejo y la ebriedad.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 10038-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 29/03/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol N° 91483 (implícito, es el mismo rol de primera instancia), fecha 07/09/2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 07/09/2011, que confirmó la sentencia del Primer Juzgado del Crimen de San Miguel de 13/04/2011 (complementada el 01/07/2011).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Abogado Nombre, por el sentenciado Apellido.
• Recurrido: No se especifica formalmente en el texto, corresponde al Ministerio Público.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se basa en la causal del artículo 546 N° 7 del Código de Procedimiento Penal (infracción a las leyes reguladoras de la prueba con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo).
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 115-A y 196-E de la Ley N° 18.290, 1° y 15 N° 1 del Código Penal, y 108, 11...