Suprema - Rol 12641-2011

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando a Gendarmería el traslado de un interno al Centro de Detención Preventiva de Puente Alto, previa autorización médica, al constatar arbitrariedad en la omisión del traslado.

• Datos básicos del caso Acción de protección presentada por doña Nombre a favor de su hijo Nombre, quien cumple condena en el Centro de Detención Preventiva Santiago Sur.

• Antecedentes procesales relevantes Se presenta recurso de protección ante la Corte de Apelaciones, el cual es rechazado. Se apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Nombre sufrió graves lesiones en una riña en el Centro de Detención Preventiva Santiago Sur, requiriendo hospitalización en el Hospital Apellido Apellido y posterior recuperación en el Hospital Penitenciario. Se solicita su traslado al Centro de Detención Preventiva de Puente Alto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la omisión de Gendarmería de Chile en trasladar a Nombre al Centro de Detención Preventiva de Puente Alto constituye un acto arbitrario que vulnera el derecho a la vida e integridad física consagrado en el artículo 19 N° 1 de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes Recurrente (Nombre): La negativa de Gendarmería a trasladar a su hijo al Centro de Detención Preventiva de Puente Alto es arbitraria y vulnera su derecho a la vida e integridad física, considerando las graves lesiones sufridas. Recurrido (D...