Suprema - Rol 1353-2012

La Corte Suprema, Rol 1353-2012, Tercera Sala, con fecha 13 de marzo de 2012, en recurso de protección, confirma sentencia que acoge la acción contra la Inspección del Trabajo por atribuirse facultades jurisdiccionales al calificar una relación laboral. Voto disidente argumenta que la calificación jurídica es propia de la función administrativa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: Nº 1353-2012
• Tipo de Recurso: Acción de Protección
• Carátula: HELFMANN PRODUCCIONES Y EVENTOS LTDA CONTRA INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO DE PROVIDENCIA
• Fecha de la Sentencia: 13 de marzo de 2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (Se infiere que el fallo apelado corresponde a la Corte de Apelaciones que conoció inicialmente del recurso de protección).
• Decisión de Segunda Instancia: Acoge el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de cuatro de enero de dos mil doce, escrita a fojas 72 (corresponde a la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió el recurso de protección y que es objeto del conocimiento de la Corte Suprema vía apelación).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Inspección Comunal del Trabajo de Providencia (Se infiere, pues la sentencia confirmada acoge el recurso contra ella).
• Recurrido: HELFMANN PRODUCCIONES Y EVENTOS LTDA (Se infiere, pues es el recurrente original en la acción de protección).
• Fundamentos del Recurso: La sentencia no detalla los fundamentos específicos de la apelación de la Inspección del Trabajo, pero se infie...