Corte Suprema, Rol 1569-2012, acoge recurso de protección. Establece ilegalidad de Tesorería al negar pago de Bono Post Laboral (Ley 20.305) concedido por decreto alcaldicio, por exceder sus facultades de fiscalización ante presunción de legalidad del acto administrativo, vulnerando derecho de propiedad. Revoca fallo de alzada y ordena pago.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1569-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Nombre CONTRA TESORERÍA REGIONAL DE VALPARAÍSO
• Fecha de la Sentencia: 21/03/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones [No se identifica expresamente la ciudad de la Corte de Apelaciones, pero se deduce que es la de Valparaíso al ser la recurrida la Tesorería Regional de Valparaíso].
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia en alzada (fecha 26 de enero último) es revocada por la Corte Suprema, lo que implica que la Corte de Apelaciones no acogió el recurso de protección deducido.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 26 de enero último.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Tesorería Regional de Valparaíso (representada por su Director Regional Tesorero).
• Fundamentos del Recurso: El recurso de protección se deduce contra la actuación de la Tesorería Regional de Valparaíso consistente en suspender el pago del bono de naturaleza laboral concedido a la recurrente por Decreto Alcaldicio N° 235 de 21 de abril de 2010, emanado de la Municipalidad de Valparaíso. ...