Suprema - Rol 1947-2012

Corte Suprema, Rol N° 1947-12, declara inadmisible recurso de nulidad contra sentencia condenatoria por conducción en estado de ebriedad. El recurso adolecía de peticiones imprecisas y formulaba peticiones subsidiarias, lo que contraviene el carácter estricto del recurso. Un ministro votó en contra, abogando por la admisibilidad de la causal subsidiaria.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1947-12
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: CONTRA WILLIAMS CUBILLOS CUBILLOS
• Fecha de la Sentencia: 16/marzo/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica en este caso, el recurso de nulidad se interpone directamente contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia en procedimiento simplificado.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Undécimo Juzgado de Garantía de Santiago, que condenó a Nombre como autor del delito de conducción en estado de ebriedad.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: Ministerio Público (solicitó inadmisibilidad)
• Fundamentos del Recurso:
  • Causal Principal: Causal contemplada en la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal.
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de la República, en relación al derecho a legítima defensa y a ser juzgado por un tribunal imparcial.
    • Argumentos del Recurrente: La sentencia condenó sin pruebas que acreditaran el hecho imputado, basándose ún...