Suprema - Rol 3830-2009

La Corte Suprema de Chile, el 14 de marzo de 2012, casó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción por omisión de fundamentos fácticos y jurídicos en un caso de expropiación, invalidándola y ordenando dictar una nueva sentencia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol Nº 3830-09, Corte Suprema, de fecha 14 de marzo de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco de Chile y la parte expropiada interpusieron recursos de casación en el fondo contra el laudo de la Corte de Apelaciones de Concepción, de 27 de marzo de 2009, que había revocado el fallo de primera instancia en cuanto a la acción del artículo 9 del Decreto Ley Nº 2.186, de 1978, y confirmado con declaración el monto de la indemnización definitiva fijada en primera instancia respecto a la acción del artículo 12 del mismo cuerpo legal.

• Hechos establecidos Ingeniería y Construcciones San Andrés demandó al Fisco de Chile solicitando que se dictara un acto expropiatorio adicional respecto de un terreno remanente de su propiedad, o subsidiariamente, que el tribunal determinara la superficie y deslindes del terreno a expropiar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones adolece de vicios que dan lugar a la casación en la forma, específicamente la falta de fundamentación en relación con la acción subsidiaria planteada por la demandante.

• Argumentos de las partes El Fisco de Chile y la parte expropiada interpusieron recursos de casación en el fondo....