Suprema - Rol 497-2012

Corte Suprema, 13 de marzo de 2012. Se rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia sobre precario, al no configurarse las causales invocadas por el demandante.

• Datos básicos del caso —

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 9 de noviembre del año anterior.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en la causal de casación en la forma del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil al establecer que el demandado ocupa el inmueble por un título distinto al alegado en la contestación de la demanda.
2. Si se vulneran los artículos 1801 y 1682 del Código Civil al desconocer que la cesión de derechos allegada por el demandado debía constar por escritura pública.

• Argumentos de las partes Demandante (Recurrente):

• Casación en la forma: La sentencia se extiende a puntos no sometidos a la decisión del tribunal al establecer un título de ocupación distinto al alegado por el demandado (copropiedad).
• Casación en el fondo: Se vulneran los artículos 1801 y 1682 del Código Civil, ya que la cesión de derechos presentada por el demandado no consta en escritura pública.

• Doctrina y jurisprudencia citadas

• Artículos 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil.
• Artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil.
• Artículos 1801 y 1682 del Código Civil.
• ...