Suprema - Rol 8177-2009

Corte Suprema, Rol 8177-2009. Rechaza recurso de casación en el fondo por improcedencia de los argumentos. Anula de oficio la sentencia impugnada, estableciendo doctrina sobre la improcedencia de intereses penales en deudas tributarias cuando el retraso en el pago se debe a causas imputables al Servicio de Impuestos Internos o Tesorería, dictando sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 8177-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (y Casación de Oficio)
• Carátula: Nombre CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
• Fecha de la Sentencia: 23/03/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, (Rol no especificado en el texto), sentencia de 25 de agosto de 2009.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que niega lugar al reclamo tributario.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 25 de agosto de 2009 (Rol no especificado en el texto).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (a través de sus representantes/sucesores, aunque la carátula mantiene al causante).
• Recurrido: Servicio de Impuestos Internos.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia dos capítulos de infracción:
  • Primer Capítulo: Errónea aplicación de los artículos 5 inciso 2 del D.L. N° 854 (Ley sobre Impuesto a la Renta), en relación con los artículos 2 y 8 N° 5 del Código Tributario, y 1354, 1740 N° 2 y 1778 del Código Civil. Se alega que la liquidación de Impuesto Global Complementari...