Suprema - Rol 969-2012

Corte Suprema, Rol 969-2012, rechaza recurso de casación en el fondo. Confirma compatibilidad de acciones de despido indirecto y cobro de prestaciones. Jueces no excedieron facultades al conceder remuneraciones y feriados proporcionales junto a la acción de autodespido.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 969-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 22/02/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Arica, sentencia de 16/12/2011 escrita a fojas 145.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica que confirmó la de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandada)
• Recurrido: Nombre (parte demandante)
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Incisos 1° y 5° del artículo 171 del Código del Trabajo.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia impugnada infringió las normas citadas al otorgar indemnizaciones no comprendidas dentro de la acción de despido indirecto. Alega que la acción de despido indirecto solo tiene por objeto obtener el pago de la indemnización sustitutiva del aviso previo (artículo 162 inciso 4°) y la indemnización por años de servicios (artículo 163 incisos 1° y 2°). Al haber concedi...