Suprema - Rol 9992-2011

Corte Suprema, Rol 9992-2011, acoge recurso de casación en el fondo interpuesto contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que, de oficio, invalidó el cumplimiento incidental de un fallo en juicio de precario. La Corte Suprema establece doctrina sobre los límites de la facultad oficiosa del tribunal y el principio de convalidación procesal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9992-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CONTRA JUEZ SUBROGANTE DEL JUZGADO DE LETRAS DE SAN JAVIER. (Aunque el recurso se dirige formalmente contra el Juez, las partes reales son Nombre, demandante original, y Nombre, demandado original)
• Fecha de la Sentencia: 23/marzo/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol N° 674-2011 (Recurso de hecho)
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, actuando de oficio, invalidó la resolución del Juzgado de Letras de San Javier de fecha 6 de junio de 2011 que ordenaba el cumplimiento incidental del fallo, y en su lugar, declaró no ha lugar a dicho cumplimiento, invalidando además todo lo obrado con posterioridad para obtener el cumplimiento. Tuvo por no interpuesto el recurso de hecho.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Talca el 31 de agosto de 2011.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre (parte demandada en el juicio de precario)
• Recurrido: [Re...