Suprema - Rol 10526-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la ejecutada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que ordenó seguir adelante con la ejecución, al considerar inoponibles las excepciones personales al cesionario de facturas irrevocablemente aceptadas.

• Datos básicos del caso: Se trata del recurso de casación en el fondo en el juicio ejecutivo de "Factoring Security S.A. con Paneles Santa Elena S.A.", Rol Nº 10.526-11, del 3er. Juzgado Civil de Concepción, donde Security S.A. demanda ejecutivamente a Paneles Santa Elena S.A. por cobro de facturas. La sentencia recurrida es de la Corte de Apelaciones de Concepción, que revocó la de primera instancia. La Corte Suprema se pronuncia el 11 de abril de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes: Security S.A. demandó ejecutivamente el cobro de dos facturas a Paneles Santa Elena S.A. por $78.314.317 y $66.004.301, respectivamente, sumando un total demandado de $96.212.412. La demandada opuso excepciones del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil: ineptitud del libelo, falsedad del título, falta de requisitos legales del título ejecutivo y nulidad de la obligación. El juzgado de primera instancia rechazó las excepciones, salvo la de nulidad de la obligación, denegando la ejecución y condenando en costas al demandante. La Corte de Apelaciones revocó esta decisión, rechazando la excepción de nulidad y ordenando seguir adelante con la ejecución. Contra esta última sentencia, la ejecutada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La demandante (Security S...