Suprema - Rol 1143-2012

Corte Suprema, Rol 1143-2012, acoge reclamación contra multa administrativa impuesta por Inspección del Trabajo por supuesta infracción al artículo 381 del Código del Trabajo. Establece que la norma prohíbe la sustitución de trabajadores en huelga por ajenos a la empresa, pero no por dependientes propios. Anula multa impugnada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1143-2012
• Tipo de Recurso: Procedimiento de Reclamación de Multa Administrativa (conocido vía Recurso de Queja que declaró bien interpuesto y ordenó dictar fallo de reemplazo)
• Carátula: MULTITIENDAS CORONA S.A.
• Fecha de la Sentencia: 18/abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, ya que la Corte Suprema conoce vía recurso de queja una sentencia de primera instancia que rechazó la reclamación de multa. La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo en este mismo acto.
• Decisión de Segunda Instancia: No hay sentencia de segunda instancia recurrida directamente. La Corte Suprema, conociendo vía queja, anuló una sentencia de primera instancia que rechazó la reclamación.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia que rechazó la reclamación de Multitiendas Corona S.A. contra la multa administrativa de la Inspección Provincial del Trabajo Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Multitiendas Corona S.A.
• Recurrido: Inspección Provincial del Trabajo Temuco (implícitamente, como parte reclamada originalmente)
• Fundamentos del Recurso: Si bien el documento es la s...