Suprema - Rol 12558-2011

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto por miembros de la comunidad mapuche Wente Winkul Mapu contra la Gobernación de Malleco y Carabineros, al no constatar vulneración de garantías constitucionales en el actuar policial.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, miembros de la comunidad mapuche Wente Winkul Mapu, contra la Gobernación de la Provincia de Malleco y la Prefectura de Carabineros de Malleco Nº21.

• Antecedentes procesales relevantes: Se recurre de protección contra la Gobernación de Malleco y Carabineros por hechos ocurridos los días 2, 3 y 4 de noviembre de 2011. La Corte de Apelaciones acoge el recurso. Los recurridos apelan y la Corte Suprema conoce del recurso de apelación.

• Hechos establecidos: Los días 2, 3 y 4 de noviembre de 2011, Carabineros lanzó bombas lacrimógenas a las casas de los recurrentes y usó fuerza desmedida. La Gobernación y Carabineros justifican su actuar en una orden de la Fiscalía Local de Collipulli (RUC Nº1100876307-2) para proteger a Bosques Cautín S.A. ante delitos de hurto simple y robo en lugar no habitado. Carabineros alega haber repelido ataques con armas de fuego al ser emboscados, lanzando bombas lacrimógenas para detener a los atacantes y resguardar la seguridad de los trabajadores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el actuar de la Gobernación de Malleco y Carabineros vulneró los derechos constitucionales de los r...