Suprema - Rol 1549-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja interpuesto contra la sentencia que confirmó el rechazo de una demanda infraccional y civil, al no encontrar faltas o abusos graves en la dictación de la resolución impugnada.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja interpuesto por el abogado Nombre, en representación de Nombre, contra la resolución que confirmó el rechazo de la demanda infraccional y civil resuelta por el Primer Juzgado de Policía Local de Puente Alto. Rol Nº 1549-12 de la Corte Suprema, Segunda Sala. Fecha: 4 de abril de 2012.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Policía Local de Puente Alto rechazó la demanda infraccional y civil. Dicha resolución fue confirmada por la instancia recurrida, motivando la interposición del recurso de queja.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores explicaron las razones para confirmar el rechazo de la demanda infraccional y civil, coincidiendo con la decisión del Primer Juzgado de Policía Local de Puente Alto conforme a las reglas de la sana crítica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los jueces recurridos incurrieron en faltas o abusos graves al confirmar el rechazo de la demanda infraccional y civil, justificando así la procedencia del recurso de queja.

• Argumentos de las partes: El recurrente, Nombre, a través de su abogado, no comparte los fundamentos de la resolución impugnada.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 549 del Có...