Suprema - Rol 1844-2012

Corte Suprema, Rol 1844-2012, acoge recurso de nulidad en causa por homicidio simple. La Corte anula la sentencia y el juicio oral respecto de una acusada al constatar la incorporación ilegal de prueba testimonial y la vulneración del derecho a defensa. Ordena nuevo juicio oral.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1844-2012
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 18/abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, el recurso de nulidad impugna directamente la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia definitiva del Tribunal Oral en lo Penal de San Fernando que condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de homicidio simple a la pena de 10 años y 1 día de presidio mayor en su grado medio.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: Ministerio Público
• Fundamentos del Recurso: El recurrente dedujo recurso de nulidad por las causales de las letras a) del artículo 373 y e) del artículo 374, ambos del Código Procesal Penal, invocadas en forma conjunta.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) y 374 letra e) del Código Procesal Penal. Dentro de la causal del artículo 373 letra a), se denuncian infringidos los artículos 5 y 19 N° 3 de la Constitución Política; 8.1 y 2 letras b) ...