Suprema - Rol 2214-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 11 de abril de 2012, rechazó el recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que desestimó la demanda de reivindicación por falta de prueba del dominio.

• Datos básicos del caso Juicio Rol N° 2.525-2010, caratulado “Nombre con Nombre”, seguido ante el 1º Juzgado Civil de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes El abogado don Nombre, en representación de la demandante, recurre de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la de primer grado que rechazó, con costas, la demanda de reivindicación deducida a fojas 10.

• Hechos establecidos La sentencia de segunda instancia confirmó la de primera instancia que estableció que el retazo de terreno que la demandante pretende reivindicar forma parte del fundo Los Quilantos, el cual fue adquirido por don Nombre y posteriormente embargado y rematado en la causa rol N° 1.641-1987 del 14° Juzgado Civil de Santiago. Se acreditó que el inmueble, incluyendo el retazo, fue embargado a don Nombre por deudas con el Banco del Estado y adjudicado en subasta pública a la parte demandada. La inscripción de dominio obtenida por la actora mediante el D.L. 2.695 se consideró una inscripción vacía.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de nulidad formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en r...