Suprema - Rol 4246-2011

Corte Suprema, Rol 4246-2011, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio ordinario sobre acción reivindicatoria. La Corte confirma que no procede reivindicar cuotas hereditarias sobre bienes singulares que no estaban en el patrimonio del causante al fallecer, ni bienes cuya donación y posesión por el demandado fueron acreditados. La sentencia impugnada no incurrió en los errores de derecho denunciados.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4246-2011
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: TREPAT MIRANDA VERONICA Y OTRAS CON TREPAT MIRANDA JORDY
• Fecha de la Sentencia: 12/abril/2012

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol N°65.754-2006, sentencia de 11 de abril de 2011, complementada el 13 de abril de 2011.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia que desestimó la demanda.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Doña Ana María Trepat Miranda, Doña Verónica Trepat Miranda y Don Máximo Jara Leal (demandantes).
• Recurrido: Don Jordy Trepat Miranda (demandado).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en diversas infracciones de ley, agrupadas en los siguientes capítulos:
  1. Infracción al artículo 892 del Código Civil: Se denuncia que la sentencia erró al sostener que esta norma no se aplica a cosas singulares de una universalidad jurídica como la herencia. El recurrente alega que la norma no establece tal limi...